《方言》第九：「﹝船﹞首谓之合闾，或谓之艗艏。」艏，一本作「首」。
郭璞注：「鷁，鸟名也。今江东贵人船前作青雀，是其像也。」

《广雅・释水》：「艗艏，舟也。」
王念孙疏证：「艗首，本作鷁首，画鷁於船首，因命其船爲鷁首也。」
清 蒲松龄《聊斋志异・于子游》：「秀才亦不知大王何人，送至艗首，跃身入水，拨剌而去，乃知爲鱼妖也。」按，一本作「鷁首」。