《说文・言部》：「讄，祷也。絫功德以求福也。《论语》云：『讄曰：祷尒于上下神只。』」
段玉裁注：「讄、絫双声。按：讄，施於生者以求福；诔，施於死者以作谥。《论语》之『讄曰』，字当从畾；毛传曰：『桑纪能诔』，字当从耒，《周礼》六辞郑司农注，二字已不分矣。」