唐 韦绚《刘宾客嘉话录》：「菜之菠棱，本西国中有僧将其子来，如苜蓿、蒲陶，因张骞而至也。绚曰：『岂非颇棱国将来，而语讹爲菠棱耶』？」
宋 孙奕《履斋示儿编・字说・集字二》：「《艺苑雌黄》云……蔬品有颇陵者，昔人自颇陵国将其子来，因以爲名，今俗乃从艹而爲菠薐。」