《史记・佞幸列传》：「﹝邓通﹞以濯船爲黄头郎。」
裴駰集解：「徐广曰：『着黄帽也。』《汉书音义》曰『善濯船池中也。一说能持擢行船也。土，水之母，故施黄旄於船头，因以名其郎曰黄头郎。』」

《汉书・佞幸传・邓通》引此文，颜师古注：「土胜水，其色黄，故刺船之郎皆着黄帽，因号曰黄头郎也。」
唐 李贺《黄头郎》诗：「黄头郎，捞拢去不归。」
清 周亮工《书影》卷二：「两黄头郎，意甚闲暇，前者以招，後者以柁，指东则侧西，向左则掉右，不言而喻，循水石之曲折，瞬息百里，如泛安流。」