清 王应奎《柳南随笔》卷三：「明 万历戊子，顺天举人李鸿卷中，有一『囡』字，爲吏部郎中高桂所参。鸿系申相国时行婿，吴人呼爲快活李大郎。及以文中用『囡』字被论，又称爲李阿囡。囡者，吴人呼女之辞。然李所用『囡』字，实『囮』字之误耳。」按，吴语男孩也称「囡」。参见「囝²」。